Wedstrijdreglement: Vind de GOUDEN BAL en win!
1. Organisator
De wedstrijd wordt georganiseerd door Ballenbaden.nl, gevestigd te Roombaardstraat 18, 9810 Nazareth België. (hierna "de Organisator").
2. Deelname
Elke klant die tussen 11 september 2024 en 1 november 2024 een ballenbad met ballenbadballen koopt via de webshop van Ballenbaden.nl maakt automatisch kans om het volledige aankoopbedrag van dat ballenbad terug te krijgen.
3. Actieperiode
De actie loopt van 11 september 2024 tot en met 31 oktober 2024. Enkel aankopen die binnen deze periode zijn gedaan, komen in aanmerking voor deelname.
4. Hoe werkt het?
- De organisator heeft één (1) gouden bal verstopt in een willekeurig ballenbad.
- De klant die het ballenbad met de gouden bal ontvangt, dient de organisator te contacteren om de prijs te claimen.
- De klant ontvangt het aankoopbedrag terug op zijn/haar rekening
5. Voorwaarden voor prijsclaim
De winnaar moet:
- Een foto van de gouden bal als bewijs sturen naar info@ballenbaden.nl samen met het aankoopbewijs van hun ballenbad factuur of ordernummer van ballenbaden.nl.
- Akkoord gaan dat zijn/haar naam wordt gepubliceerd op onze social media kanalen en/of de website van Ballenbaden.nl.
6. Terugbetaling
- Binnen de 30 dagen na het sturen van het bewijs van de gevonden Gouden bal en de bijhorende factuur van het ballenbad, zal het bedrag worden terugbetaald op dezelfde rekening waarmee de aankoop gebeurde.
Règles du concours : trouver la balle en or et gagner !
1. Organisateur
Le concours est organisé par Ballenbaden.nl, situé Roombaardstraat 18, 9810 Nazareth Belgique. (ci-après « l'Organisateur »).
2. Participation au concours
Tout client qui achète une piscine à boules avec boules via la boutique en ligne de Ballenbaden.nl entre le 11 septembre 2024 et le 1er novembre 2024 a automatiquement une chance de gagner un remboursement complet du prix d'achat de cette piscine à boules.
3. Période de promotion
La promotion se déroule du 11 septembre 2024 au 31 octobre 2024. Seuls les achats effectués pendant cette période peuvent être pris en compte.
4. Fonctionnement de la promotion.
- L'organisateur a caché une (1) boule d'or dans n'importe quelle piscine à boules.
- Le client qui reçoit la cagnotte avec la boule d'or doit contacter l'organisateur pour réclamer le prix.
- Le client recevra le montant de l'achat sur son compte.
5. Conditions de réclamation du prix
Le gagnant doit
- Envoyer une photo de la boule d'or comme preuve à info@ballenbaden.nl ainsi que la preuve d'achat de la facture ou du numéro de commande de piscineaballes.be.
- Accepter que son nom soit publié sur nos canaux de médias sociaux et/ou sur le site web de piscineaballes.be.
6. Remboursement
- Dans les 30 jours suivant l'envoi de la preuve d'achat du ballon d'or trouvé et de la facture du bain de balles correspondant, le montant sera remboursé sur le même compte que celui avec lequel l'achat a été effectué.